Esta evaluación de necesidades está a cargo de Abt Associates del Centro Nacional de Recursos para la Violencia Masiva y la Victimización (National Mass Violence Victimization Resource Center, NMVVRC) en asociación con la Escuela de Salud Pública de Boston. El NMVVRC es un proyecto conjunto entre la Universidad Médica de Carolina del Sur y el Departamento de Justicia de los Estados Unidos.
La violencia masiva afecta la salud de las personas. Esta evaluación de necesidades nos permitirá comprender cómo estos tiroteos han afectado la salud de los sobrevivientes. Así, podremos hacer recomendaciones para mejorar los servicios que se ofrecen después de tiroteos masivos.
Para participar en la evaluación, visite el sitio web que figura en la lista o llame al número gratuito que figura en su carta. En la carta habrá una identificación de usuario y una contraseña. Ingrese esta información cuando acceda al sitio web para iniciar sesión y realice la evaluación.
La evaluación de necesidades tomará aproximadamente 35 minutos en completarse.
Las preguntas de la evaluación de necesidades serán acerca de su opinión sobre los tiroteos masivos y cómo el tiroteo pudo haber afectado su comportamiento. Le preguntaremos si se vio directa o indirectamente afectado por el tiroteo masivo. Le preguntaremos si le ofrecieron algún servicio. También le preguntaremos qué tan bien se encuentra emocionalmente hoy. Además, le preguntaremos sobre el consumo de alcohol y otras drogas.
No, la participación en la evaluación es voluntaria. No es necesario que responda las preguntas que no desee responder y tiene derecho a dejar la evaluación en cualquier momento.
Puede compartir sus experiencias y opiniones. La información que nos proporcione nos ayudará a hacer recomendaciones para mejorar los servicios después de futuros incidentes de violencia masiva. También recibirá una tarjeta de regalo de $35 por realizar la evaluación.
Algunas de las preguntas son personales y es posible que lo hagan sentir incómodo o afectado. No hay respuestas correctas o incorrectas. Puede omitir cualquier pregunta que no quiera responder. Si se siente mal, puede dejar de responder en cualquier momento.
Mantendremos la confidencialidad de todas sus respuestas y tenemos un Certificado de Privacidad del Departamento de Justicia de los Estados Unidos. Esto significa que sus respuestas están protegidas legalmente y que no podemos ser obligados a divulgar su identidad como participante ni cualquier información que nos proporcione. Solo usaremos su nombre y dirección para enviarle la tarjeta de regalo de $35. También podemos divulgar voluntariamente información para protegerlo a usted o a otras personas contra daños graves. Abt compartirá sus resultados con NVVRC. No les diremos a ellos quién es usted ni dónde vive. Sus respuestas serán completamente anónimas. Utilizarán sus respuestas para mejorar los servicios para otras personas como usted.
Si tiene alguna pregunta con respecto a su tarjeta de regalo, llame gratis al (855) 334-2675 o escriba a NMVVRC@abtassoc.com.
Comuníquese con el equipo de Abt Associates al número gratuito (855) 334-2675 o envíe un correo electrónico a NMVVRC@abtassoc.com.
Si tiene preguntas o inquietudes sobre sus derechos en esta evaluación, llame a la Junta de Revisión Institucional (Institutional Review Board, IRB) de la Universidad Médica de Carolina del Sur al (843) 792-4148.
Puede visitar los siguientes sitios web para obtener más información.
Número gratuito del proyecto: 1-855-334-2675
Correo electrónico del proyecto: NMVVRC@abtassoc.com
Sitio web del NMVVRC: www.nmvvrc.org
Este sitio web de la Evaluación de necesidades de El Paso del NMVVRC está financiado a través de una subvención de la Universidad Médica de Carolina del Sur de la Oficina para Víctimas del Delito, la Oficina de Programas de Justicia y el Departamento de Justicia de los Estados Unidos. Ni el Departamento de Justicia de los Estados Unidos ni ninguno de sus componentes operan, controlan, son responsables o necesariamente respaldan este sitio web (incluyendo, sin limitación, su contenido, infraestructura técnica y políticas y cualquier servicio o herramienta proporcionada).
